Mascarillas nasales frente a almohadillas nasales: qué comparar

Una mascarilla CPAP nasal sella alrededor de la nariz. Las almohadillas nasales utilizan dos pequeñas almohadillas en las entradas de las fosas nasales. Ambas dejan la boca descubierta. Por lo tanto, la comparación útil es dónde entra en contacto con usted la interfaz, si mantiene un sellado cómodo y cómo funciona con su respiración y posición para dormir, no qué estilo parece más pequeño en una fotografía.

Si está comparando mascarillas nasales con almohadillas nasales para una configuración CPAP existente, empiece con una conversación sobre el ajuste con su proveedor de equipos. Cleveland Clinic las describe como opciones de mascarilla diferentes, y señala que encontrar un tipo y un ajuste adecuados puede requerir más de un intento. Esta guía explica las diferencias y las preguntas que debe llevar a esa cita.

Mascarillas nasales y almohadillas nasales: la diferencia principal

Una mascarilla nasal tradicional tiene una almohadilla que rodea la nariz, con un arnés que la mantiene en su sitio. Una interfaz de almohadillas nasales acerca el sellado a las fosas nasales mediante dos pequeñas puntas con forma de almohadilla. Ninguna de las dos es una mascarilla facial completa, que cubre tanto la boca como la nariz.

También debe distinguir las almohadillas nasales de una base nasal bajo la nariz. Una base sostiene la parte inferior de la nariz sin las mismas dos puntas de almohadilla salientes. Los nombres de los productos pueden sonar parecidos, así que compare las fotografías reales de la almohadilla y las instrucciones de ajuste, en lugar de basarse únicamente en “nasal” o “bajo la nariz”.

Mascarilla nasal vs almohadillas nasales: diferencias prácticas que debe comprobar

Pregunta	Mascarilla nasal	Almohadillas nasales
¿Dónde sella?	Alrededor de la nariz; el área exacta de contacto depende del diseño.	En las entradas de las fosas nasales mediante dos pequeñas almohadillas.
¿Cubre la boca?	No.	No.
¿Qué requiere una comprobación del ajuste?	El contacto de la almohadilla alrededor de la nariz, incluido cualquier contacto cerca del puente.	El tamaño, la alineación y la presión de las almohadillas en el área de las fosas nasales.
¿Qué ocurre con las gafas o el espacio facial?	Compruebe la montura y la almohadilla con sus gafas.	Una superficie más pequeña en el área de la nariz puede dejar más espacio para las gafas; el arnés sigue siendo importante.
¿Es automáticamente mejor para dormir de lado?	No; evalúe el sellado y el contacto de las almohadillas reales.	No; evalúe el sellado real, el arnés y la tensión del tubo.

Respirar por la nariz y comprender las fugas

Dado que ambos estilos dejan la boca descubierta, cambiar de una mascarilla nasal a almohadillas nasales no resuelve por sí solo el escape de aire por la boca abierta. Si se despierta habitualmente con la boca seca, nota fugas persistentes o tiene dificultad para respirar por la nariz, describa esos síntomas a su profesional clínico tratante o proveedor de equipos.

Esa conversación puede incluir la comodidad nasal, la humidificación, el ajuste u otra interfaz. En algunas situaciones puede considerarse un estilo facial completo, pero un síntoma por sí solo no identifica la solución adecuada. Evite considerar una mascarilla más pequeña como una solución garantizada, forzar el cierre de la boca o cambiar los ajustes de terapia prescritos para compensar un mal ajuste.

Compárelas en su posición normal para dormir

Una mascarilla que parece cómoda mientras está sentado erguido puede sentirse diferente cuando se gira de lado. Durante el ajuste, compruebe su posición habitual para dormir, si la almohada de la cama empuja la almohadilla y si el tubo tira de la mascarilla al moverse.

En La guía de resolución de problemas de PAP de la American Thoracic Society identifica la tensión del tubo y el reajuste de la mascarilla como factores relevantes para las fugas nocturnas. Utilícelo como motivo para evaluar toda la configuración, en lugar de elegir un estilo basándose en una etiqueta genérica de “mejor para quienes duermen de lado”. Un tamaño diferente o una disposición distinta del arnés pueden ser tan importantes como el nombre de la categoría.

Lista de comprobación de ajuste para cualquiera de los dos estilos

Lleve a su proveedor el nombre exacto y el tamaño de la mascarilla, junto con una descripción de lo que resulta incómodo. En el caso de las almohadillas nasales, compruebe que las dos almohadillas estén alineadas con las fosas nasales y no causen una presión dolorosa. En el caso de una mascarilla nasal, compruebe el contacto alrededor de la nariz y cualquier contacto con el puente. No dé por hecho que una letra de talla de un diseño sirve para otro.

1. Identifique el diseño completo. Confirme el tipo de almohadilla, la estructura, el arnés y el conector, no solo el título del producto.
2. Utilice la guía de ajuste del modelo. Solicite una evaluación de tamaño adecuada y siga las instrucciones de montaje de esa mascarilla.
3. Compruébelo con la terapia en funcionamiento según las instrucciones. Pida a su proveedor que le ayude a evaluar el sellado con la configuración prescrita, incluida su posición habitual para dormir.
4. Vuelva a comprobar la comodidad después del ajuste. Las correas no deberían tener que estar dolorosamente apretadas para mantener la mascarilla en su sitio. Informe de las fugas persistentes, las marcas de presión o el dolor.

En National Heart, Lung, and Blood Institute explica que su proveedor de atención médica puede ayudarle a encontrar una mascarilla cómoda y a resolver los problemas de adaptación a la CPAP. Solicite ayuda pronto si la incomodidad le impide utilizarla.

Qué informar cuando una mascarilla resulta incómoda

Observaciones que hacen más útil una conversación sobre el ajuste de la mascarilla

Lo que nota	Qué comprobar o comentar
Aire cerca de los ojos o alrededor del borde de la almohadilla	Describa por dónde se escapa y si cambia con la posición; pregunte por la alineación, el tamaño y el estado de la almohadilla.
Dolor en las fosas nasales o presión alrededor de la nariz	Explique el punto exacto de contacto y cuándo comienza. Solicite una reevaluación del ajuste o el tamaño en lugar de seguir apretando las correas.
El sellado se rompe cuando se gira	Compruebe el contacto con la almohada de la cama, la tensión del tubo y el ajuste del arnés en esa posición.
Boca seca, congestión nasal o dificultad persistente para utilizar la terapia	Comente los síntomas con su profesional clínico; un estilo diferente de almohadilla no es un diagnóstico ni un remedio garantizado.

Utilice las instrucciones de la propia mascarilla para distinguir el flujo de escape normal de una fuga no deseada. No cubra ni modifique sus aberturas de ventilación. Siga las instrucciones del fabricante para la limpieza y la inspección, y pregunte por los componentes desgastados o dañados en lugar de aplicar un calendario de sustitución universal a todas las mascarillas.

Qué comprobar antes de comprar un repuesto

Confirme si el anuncio corresponde a una interfaz completa o solo a una almohadilla de repuesto. Compruebe el tamaño incluido, el arnés, la estructura y el conector, así como si se suministra algún adaptador necesario. Una pieza de repuesto para una mascarilla no es automáticamente intercambiable con otro modelo, aunque los nombres o las etiquetas de tamaño sean parecidos.

Puede consultar nuestros detalles de productos de almohadillas nasales y listados actuales de interfaces nasales junto con esas comprobaciones. Que el nombre de un producto contenga “universal” no demuestra su compatibilidad con todas las máquinas, tubos o accesorios; confirme la combinación exacta antes de hacer el pedido. La portada ilustrativa compara tipos de interfaz y no muestra un paquete de venta prometido.

Si la pregunta se refiere a la máquina de terapia y no a su interfaz, lea CPAP vs BiPAP. Para separar la compra de una mascarilla del resto de su presupuesto de equipos, consulte nuestra guía de costes de CPAP en EE. UU..

Preguntas frecuentes sobre mascarillas nasales y almohadillas nasales

¿Son mejores las almohadillas nasales que una mascarilla nasal?

No hay una opción que gane automáticamente. Las almohadillas concentran el contacto en el área de las fosas nasales, mientras que una mascarilla nasal sella alrededor de la nariz. La mejor opción para usted debe ofrecer un sellado cómodo y utilizable con su terapia prescrita, además de una evaluación del ajuste.

¿Puedo usar almohadillas nasales si respiro por la boca?

Las almohadillas nasales dejan la boca descubierta, al igual que una mascarilla nasal. Comente las fugas por la boca, la sequedad y la respiración nasal con su profesional clínico o proveedor de equipos antes de suponer que cualquiera de los dos estilos resolverá el problema.

¿Las almohadillas nasales son lo mismo que una base nasal?

No. Las interfaces de almohadillas tienen dos pequeñas puntas en las fosas nasales; una base se asienta debajo de la nariz con un diseño de contacto diferente. Compruebe las imágenes y las instrucciones del modelo específico, ya que la denominación comercial varía.

¿Necesito una máquina CPAP diferente para cambiar de estilo de mascarilla?

No dé por hecho que un cambio de interfaz requiere una máquina nueva, ni que todos los repuestos se conectarán correctamente. Pida a su proveedor que confirme los requisitos exactos de la mascarilla, el conector y el dispositivo. Siga sus instrucciones para cualquier ajuste aplicable del tipo de mascarilla, sin cambiar por su cuenta la presión prescrita.